Nė bazė tė nenit 4.5 , 64.2 pika (a) dhe (b), , nenit 128.2 tė Ligjit nr. 03/L-073 pėr Zgjedhjet e Pėrgjithshme nė Republikėn e Kosovės, dhe Ligjit Nr. 03/L-256 p?r Ndryshimin dhe Plotėsimin e Ligjit nr. 03/l-073 pėr Zgjedhjet e Pėrgjithshme nė Republikėn e Kosovės nenit 4.4, nenit 11.2, 29.2, si dhe nenit 20 tė Ligjit nr. 03/L-072 pėr Zgjedhjet Lokale nė Republikėn e Kosovės, Komisioni Qendror i Zgjedhjeve, me datė 02.07. 2013 nxjerr: RREGULLĖN ZGJEDHORE Nr. 15/2013 ZGJEDHJET E JASHTĖZAKONSHME DHE ZGJEDHJET E PARAKOHSHME Neni 1 Dispozitat e pėrgjithshme 1.1 Kjo rregull zgjedhore ka pėr qėllim tė rregullojė: kompetencėn e Komisionit Qendror tė Zgjedhjeve nė caktimin e afateve kohore pėr implementimin e aktiviteteve zgjedhore, pas publikimit tė datės sė zgjedhjeve tė jashtėzakonshme apo zgjedhjeve parakohshme. 1.2 Zgjedhjet e Jashtėzakonshme dhe Zgjedhjet e Parakohshme qeverisen pėrmes ligjeve tė njėjta dhe rregullave zgjedhore tė KQZ-sė sikurse edhe zgjedhjet tjera, pėrveē se KQZ-ja mund tė ndryshojė afatet kohore nė rast se kjo nevojitet pėr shkak tė rrethanave. 1.3 Zgjedhjet e Jashtėzakonshme dhe Zgjedhjet e Parakohshme tė Pėrgjithshme dhe Lokale (mė tej: Zgjedhjet e Jashtėzakonshme dhe tė Parakohshme) shpallen nga Presidenti i Republikės sė Kosovės nė pajtim me nenin 4.4 tė Ligjit nr. 03/L-072 pėr Zgjedhjet Lokale, pėrkatėsisht nenin 4.5 tė Ligjit 03/L-073 pėr Zgjedhjet e Pėrgjithshme nė Republikėn e Kosovės. 1.4 Zgjedhjet e Jashtėzakonshme dhe tė Parakohshme nuk mund tė mbahen mė herėt se tridhjetė (30) ditė dhe mė vonė se dyzet e pesė (45) ditė pas shpėrbėrjes sė Kuvendit tė Kosovės ose Kuvendit Komunal, pėrkatėsisht apo pas shkaktimit tė rrethanave qė kanė ndikuar nė mbajtjen Zgjedhjeve tė Jashtėzakonshme pėr Kryetarė tė Komunave. 1.5 Me afatet kohore tė pėrcaktuara me kėtė rregull zgjedhore nėnkuptohen Ditėt Kalendarike. Neni 2 Pėrkufizimet 2.1 KQZ - do tė thotė Komisioni Qendror i Zgjedhjeve, organ i pavarur i ekspertėve pėrgjegjės pėr administrimin e zgjedhjeve; 2.2 Zgjedhje - do tė thotė zgjedhje pėr Kuvendin e Kosovės, apo pėr Kuvendin Lokal; 2.3 Komisioni Komunal i Zgjedhjeve (KKZ) - ėshtė organ pėrgjegjės pėr zbatimin e aktiviteteve zgjedhore brenda territorit tė komunės; 2.4 Subjekti politik - do tė thotė parti politike, koalicion, nismė qytetare ose kandidat i pavarur; 2.5 Subjekti(et) i certifikuar politik - do tė thotė subjekti politik, qė ėshtė partia politike, koalicioni i partive politike, nisma qytetare ose kandidati i pavarur, i cili ėshtė i certifikuar nga Komisioni Qendror i Zgjedhjeve, nė pėrputhje me kėtė ligj dhe me rregullat e KQZ-sė; 2.6 Votuesi jashtė Kosovės - do tė thotė aplikuesi i suksesshėm nga jashtė Kosovės qė pėrdor njė nga mėnyrat e votimit jashtė territorit tė Kosovės, siē ėshtė e saktėsuar nė rregullat e KQZ-sė; 2.7 Qendra e Votimit (QV) - do tė thotė ndėrtesa ku ndodhen njė apo mė shumė vendvotime pėr qėllim tė votimit nė zgjedhje dhe pėrfshinė njė hapėsirė publike brenda rrezes 25 metra nga dera e hyrjes nė ndėrtesė; 2.8 Vendvotimi (VV) - do tė thotė njė dhomė, sallė ose objekt i ngjashėm pėr qėllim tė votimit nė Ditėn e Zgjedhjeve dhe qė, po ashtu, pėrfshinė hapėsirėn publike me rreze prej 25 metra tė hyrjes nė ndėrtesė nė tė cilėn ndodhet vendvotimi; 2.9 Shpenzimi pėr fushatė - do tė thotė ēdo pagesė e bėrė pėr mallra ose blerje te mallrave, materialeve, punės, shėrbimeve, qofshin ato tė prekshme ose tė paprekshme, me qėllim tė ndikimit tė drejtpėrdrejtė nė zgjedhje, pavarėsisht nėse bėhen pėr mbėshtetje tė kandidatit tė posaēėm, partisė politike, koalicionit ose nismės qytetare, siē janė shpenzimet pėr reklamim nė mediat e shtypura; prodhimin e spoteve transmetuese; materialet e fushatės, pėrfshirė pamfletet, posterėt, butonat; ekspozim tė reklamave, pėrfshirė stendat e afishimit dhe prodhimin e tyre; kontributet bamirėse. Kėto nuk pėrfshijnė shpenzimet e bėra nė mbėshtetje tė veprimtarive tė rregullta tė subjektit politik. Mallrat ose shėrbimet pėr tė cilat pagesat janė bėrė para ose pas periudhės sė fushatės, pėr pėrdorim gjatė periudhės sė fushatės, po ashtu konsiderohen si shpenzime pėr fushatė; 2.10 Lista e Votuesve (LV) - do tė thotė lista e tė gjithė votuesve me tė drejtė vote pėr zgjedhje siē pėrcaktohet nė nenin 7.1 tė LZP. 2.11 Vėzhguesi i akredituar - do tė thotė pėrfaqėsuesi i njė subjekti tė certifikuar politik, organizate joqeveritare, qeveritare ose ndėrqeveritare, organizate ndėrkombėtare tė specializuar dhe tė pėrfshirė nė mbrojtjen e tė drejtave tė njeriut, vendi tė huaj, ose media, qė ka dorėzuar kėrkesėn pėr vėzhgim tė zgjedhjeve dhe ka marrė miratimin nga KQZ-ja nė pajtim me LZP dhe me rregullat e KQZ-sė. Neni 3 Vendosja e kushteve dhe afateve kohore 3.1 Mė sė largu nė ditėn nė vijim tė shpalljes sė datės sė zgjedhjeve tė parakohshme apo tė jashtėzakonshme, KQZ-ja do tė nxjerrė dhe publikojė, vendimin pėr tė caktuar, sipas datės dhe nėse ėshtė e nevojshme sipas periudhės, afatet kohore pėr ngjarjet e mėposhtme tė procedurės zgjedhore: 3.1.1 afatet pėr krijimin e Listės sė Votuesve dhe i periudhės sė kundėrshtimit dhe konfirmimit (nenin 6.1, 7.8, 8.1 e LZP dhe neneve 3.8 dhe 4.1 tė Rregullės sė zgjedhjeve nr. 2/2013); 3.1.2 afatet pėr procedurėn e certifikimit tė subjekteve politike dhe kandidatėve(nenin 15, 16, 25 dhe 26 tė LZP) 3.1.3 afati i shortit tė fletėvotimit, dhe afati i fundit pėr tėrheqje nga shorti i fletėvotimit (nenin 24.1 dhe 28.1 i LZP dhe nenin 10.1 tė Rregullės zgjedhore nr. 08/2013); 3.1.4 afati pėr zėvendėsimin e kandidatėve (neni 28.3 i LZP); 3.1.5 afatet pėr publikimin e listave tė kandidatėve tė certifikuar dhe me ēfarėdo ndryshime (nenin 29.7 i LZP); 3.1.6 afati i fundit pėr tė pėrcaktuar kufizimin e shpenzimeve pėr fushatė (nenin 39.1 i LZP dhe Rregullės zgjedhore nr. 12/2013); 3.1.7 kohėzgjatja e fushatės zgjedhore si dhe afatet pėr tubimet e fushatės zgjedhore (nenin 3 i LZP dhe neneve 4.2, 4.3, 4.4 i Rregullės Zgjedhore nr.13/2013); 3.1.8 afatet pėr dorėzimin e kėrkesės pėr akreditimin e organizatave pėr vėzhgimin e zgjedhjeve dhe vėzhguesve ( nenin 54.3, 54.4, 54.5, 54.6 dhe 58 tė LZP dhe neneve 3 dhe 4.1 i Rregullės zgjedhore nr .07/2013); 3.1.9 afatet pėr emėrimin e Komisioneve Komunale Zgjedhore (KKZ) dhe Kėshillave tė Vendvotimeve (KVV) (nenin 67.4, 69.3, 76.2, 76.4, 77.2 e LZP); 3.1.10 afati i fundit pėr publikimin e Qendrave tė Vendvotimi (nenin 83.1 i LZP dhe nenit 3.1 tė Rregullės zgjedhore nr. 09/2013); 3.1.11 afatet pėr aplikim pėr regjistrim si votues jashtė Kosovės, si dhe afatet e procesit tė konfirmimit (neni 96.1 i LZP dhe nenin 3.5 tė Rregullės zgjedhore nr.03/2013); 3.1.12 afatet pėr aplikim pėr regjistrim si votues me nevoja tė veēanta( nenin 100 i LZP dhe neneve 3.1, 5.1, 6.1, 6.3 tė Rregullės nr. zgjedhore nr. 04/2013). 3.2 Raportet e Publikimit Financiar tė Fushatės do tė mbulojė periudhėn nga shpallja e zgjedhjeve tė parakohshme apo jashtėzakonshme deri nė ditėn e zgjedhjeve ( nenin 40.1 i LZP dhe nenit 4.1 tė Rregullės zgjedhore 12/2013). 3.3 Kushtet dhe afatet kohore qė nuk janė pėrmendur nė nenet 3.1 dhe 3.2 tė kėsaj rregulle do tė jenė tė njėjta siē pėrcaktohen nė LZP, LZL dhe Rregullave zgjedhore tė KQZ-sė. Neni 4 Pėrjashtimet tjera 4.1 Nė secilin vendvotim do tė shėrbejė njė (1) Kėshill i Vendvotimit (KVV), i cili do tė reflektojė pėrbėrjen e KKZ-sė, siē pėrcaktohet nė nenin 4. tė Rregullės Zgjedhore Nr. 09/ 2013 . 4.2 Nė secilėn qendėr tė votimit do tė shėrbejė njė (1) ekip i tavolinės ndihmėse, siē pėrcaktohet nė nenin 6 tė Rregullės Zgjedhore nr. 09/2013). Neni 5 Dispozita kalimtare dhe pėrfundimtare Me hyrjen ne fuqi tė kėsaj rregulle, shfuqizohet Rregulla nr. 15/2010 Zgjedhjet e Jashtėzakonshme dhe Zgjedhjet e Parakohshme, e datės 18.10.2010. Neni 6 Hyrja nė fuqi Kjo rregull zgjedhore hyn nė fuqi mė 02.07.2013. Kryetari i Komisionit Qendror tė Zgjedhjeve Valdete Daka 1